L'allégement supplémentaire à accorder aux États ACP concernés sera transféré en une tranche de 60 millions d'EUR, à partir des ressources du 8 FED ou des FED précédents ou encore du 9 FED, après son entrée en vigueur, au fonds fiduciaire de la Banque européenne d'investissement (BEI) déjà consacré au financement de la contribution de la Communauté, en tant que créancier, à l'initiative en faveur des PPTE.
The additional relief to be given to the ACP states concerned under this heading will consist in the release, in one tranche, of EUR 60 million from resources of the 8 or previous EDF's or, after its entry into force, from the 9 EDF to the European Investment Bank (EIB) Trust Fund dedicated to finance the Community contribution to the HIPC initiative as a creditor.