Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Craquelure périphérique
Défaut de soudure du cordon
Fissuration sous le cordon
Fissuration sous le cordon de soudure
Fissure du cordon
Fissure périphérique
Fissure périphérique de cordon de soudure
Fissure sous cordon
Risque de fissuration à froid sous cordon

Translation of "Fissuration sous le cordon de soudure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fissuration sous le cordon de soudure

underbread cracking
métallurgie > essai non destructif des métaux
métallurgie > essai non destructif des métaux


craquelure périphérique | défaut de soudure du cordon | fissure du cordon | fissure périphérique | fissure périphérique de cordon de soudure

circumferential separation
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


micro-fissures intergranulaires entre le cordon de soudure et le métal de base

intergranular microcracks between the welding bead and the base metal
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries


fissuration sous le cordon

underbead cracking
Imagerie médicale
Medical Imaging


risque de fissuration à froid sous cordon

risk of cold under-bead cracking
IATE -
IATE -


fissure sous cordon

underbead cracking
soudage > défaut des soudures
soudage > défaut des soudures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par ailleurs, la fissuration est un autre facteur important sur le plan de la sécurité. Des fissures peuvent se former habituellement à la ligne de soudure d'un pipeline ou à cause d'un environnement corrosif, comme c'est le cas pour la fissuration par corrosion sous contrainte.

A further safety focus is cracking, which may typically occur at the seam allowance in a pipeline, or due to a corrosive environment in the case of stress corrosion cracking.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fissuration sous le cordon de soudure

Date index:2023-12-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)