Centre sportif national de la jeunesse de Tenero (1) | Centre national de sport pour la jeunesse de Tenero (2) | Centre sportif de Tenero (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Youth Sports Centre Tenero [ YSCT ]

Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Sports - divertissements - loisirs)

Public & private administration | Sports, entertainments and leisure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, notre organisme, le Centre canadien pour l'éthique dans le sport est issu de la fusion de l'ancien Centre canadien sur le dopage sportif et d'un organisme du nom d'Esprit sportif Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, we as an organization, the Centre for Ethics, were formed from a merger between the former Centre for Drug-Free Sport and an organization called Fair Play Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si le mouvement sportif doit rester le principal acteur des réglementations en s’appuyant sur ces milliers d’hommes et de femmes bénévoles, qui font vivre l’esprit sportif tel que nous l’aimons puisqu’il est facteur d’épanouissement individuel, les États doivent être à ses côtés pour sanctionner les atteintes à l’ordre public et sanctionner les dérives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

If the sporting movement is to remain the main player in regulation, by relying on the thousands of charitable men and women who keep alive the sporting spirit as we love it, because is it a factor in individual development, the States should be at their side to punish attacks on public order and to punish excesses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

Nous savons que l’éducation physique prépare les enfants à mener une vie saine et leur transmet des valeurs sociales essentielles comme l’autodiscipline, la solidarité, l’esprit d’équipe et l’esprit sportif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

We know that physical education prepares children for a healthy lifestyle, passing on important social values such as self-discipline, solidarity, team spirit and fair play.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

Elle permet de veiller à ce que les événements sportifs se déroulent vraiment dans un esprit sportif et de protéger la santé de ceux qui y participent, conformément à un principe énoncé dans la Convention internationale contre le dopage dans le sport de l’UNESCO.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

It makes it possible to ensure the proper conduct of sports events in a spirit of fair play and protects the health of those who take part in them, a principle conveyed by the UNESCO International Convention against Doping in Sport.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’idée olympique est basée sur la pureté de l’esprit sportif et cet esprit n’est certainement pas compatible avec le silence des autres pays pendant les Jeux, quant au fait que le pays organisateur réprime brutalement les droits du peuple tibétain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

The Olympic idea is based on the purity of a sporting spirit and this spirit most certainly does not go together with the silence of other countries during the Olympics about the fact that the organising country brutally suppresses the rights of the Tibetan people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-25]

L’activité physique, les sports et les programmes récréatifs apportent des avantages considérables aux enfants et peuvent aussi servir à leur enseigner d’importantes valeurs et des compétences de vie, comme la confiance en soi, l’esprit d’équipe, la communication, l’intégration, la discipline, le respect et l’esprit sportif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

Physical activity, sports and recreation programs provide considerable physical benefits for children and can also serve as tools to teach important values and life skills including self-confidence, teamwork, communication, inclusion, discipline, respect and fair play.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-09]

Quelles propositions la Commission compte-t-elle faire, éventuellement, pour promouvoir l'esprit sportif et une attitude non raciste dans les rencontres sportives conduisant à la Coupe du monde de 2006 en Allemagne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

What proposals, if any, does the Commission have, to promote fair play and to combat racism in sport in the run-up to the 2006 World Cup in Germany?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-16]

Elle vise à préserver l’esprit sportif et la santé des athlètes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

The purpose of this regulation is to preserve the spirit of sport and the health of athletes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-13]

Cet esprit sportif que vous avez développé a sans aucun doute permis d'ouvrir des perspectives et d'accélérer le redressement de votre ville, de votre région.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

This sporting spirit that you have cultivated has undoubtedly helped to create new perspectives and accelerate the modernisation of your city and the whole region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-25]

Il est décerné à l'équipe dont les athlètes expriment le mieux l'idéal de l'esprit sportif et de l'esprit d'équipe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is awarded to the team whose athletes best express the ideals of fair play and team spirit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : centre sportif de tenero commission pour l'esprit sportif esprit sportif canada esprit sportif chez les jeunes esprit sportif ça compte esprit sportif fair-play faute contre l'esprit sportif franc-jeu milieu extra-sportif monde extra-sportif sportivité suivi médical des sportifs suivi médico-sportif Esprit sportif

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Esprit sportif

Date index:2023-01-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Esprit sportif " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)