Le Canada et les États-Unis, ainsi que la Grande-Bretagne, s'orientent vers l'adoption de procédures qui obligeraient les sociétés aériennes à produire à l'avance des données concernant leurs passagers, de manière à ce qu'on puisse vérifier quels voyageurs sont présents sur les différents vols, identifier les personnes à risque élevé et, par le fait même, faciliter le transit de tous les autres passagers.
Canada and the United States, and also Britain, are moving to systems that require airlines to produce passenger data in advance, so they can screen the flights and the passengers, identify the high-risk individuals, and thereby facilitate everyone else's transit.