Votre plainte au sujet de 1996 et l'interprétation que vous en faites sont que les revenus supplémentaires devraient d'abord être distribués uniquement aux personnes qui ont une garantie sur les salaires, notamment vous-mêmes, par opposition aux revenus supplémentaires pouvant être distribués à tous les créanciers non garantis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Your complaint about 1996 and your interpretation is that excess income should initially only be distributed to people who had security on wages, namely yourselves, as opposed to excess income being available for distribution to all unsecured creditors.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le travailleur qui a de la difficulté à joindre les deux bouts se voit régulièrement prendre une partie de son salaire pour aller grossir les surplus du gouvernement fédéral, lesquels seront distribués à ceux qui en ont le moins besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

A worker who has trouble making ends meet sees part of his pay taken regularly to be added to the federal government's surplus and distributed later to those least in need of it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le rapport annuel, qui n'était au départ qu'une lettre aux membres, est devenu un journal qui renferme tous les renseignements concernant les salaires et les dépenses du chef, du conseil et des dirigeants et qui est distribué par porteur à tous les ménages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The annual report has grown in that time from a letter to all members to a newspaper listing the salaries and expenses for chief, council and senior personnel, and it is hand delivered to each household.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Aux Pays-Bas, TNT Post licencie à tour de bras, tout simplement car il doit désormais faire face à la concurrence - de sa propre filiale, c’est dire - et a pour cela décidé d’engager des travailleurs temporaires «flexibles» pour distribuer le courrier à un salaire beaucoup plus bas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

TNT Post in the Netherlands is laying off all its postmen and postwomen, purely and simply because it is now having to contend with competitors – from its own subsidiary, mark you – employing temporary ‘flexible’ workers to deliver the post for much lower pay.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Union européenne continue à pâtir d’un niveau élevé de pauvreté qui affecte 17 % de la population, c’est-à-dire environ 80 millions de personnes dans l’UE des 27, tandis que le travail précaire et le taux de travailleurs pauvres ne cessent d’augmenter. Nous devons abandonner les politiques néolibérales et donner la priorité au droit du travail, à des salaires décents, à une protection sociale accrue et à des services publics de qualité car cela soutient l’investissement productif des micro- et des petites entreprises. Nous devons distribuer plus équitablement ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

When the European Union continues to suffer a high level of poverty affecting 17% of the population, or some 80 million people in the EU-27, when employment insecurity is rising and the percentage of poor workers is increasing, our fundamental priority must be to abandon neoliberal policies and prioritise employment with rights, decent wages, enhanced social protection and high-quality public services for all that supports productive investment by micro and small businesses and a fairer distribution of the we ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

De surcroît, de nos jours, une majorité des salaires sont distribués aux deux semaines, ce qui limite de beaucoup les risques de montants astronomiques à payer en salaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-02]

These days, pay day is usually every two weeks, which greatly limits the risk of having huge amounts to pay in wages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-02]

Les montants de l’aide fournie sont dérisoires; ils ne sont pas à l’échelle de ce que le pillage de ces pays rapporte aux trusts du pétrole, du bâtiment, du trafic maritime et aux innombrables entreprises européennes qui s’enrichissent des salaires misérables distribués dans ces pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

The amount of aid provided is pitiful; it comes nowhere near the amounts the pillage of these countries yields to oil, building and maritime traffic trusts and the countless European enterprises that are growing rich on the meagre wages paid in these countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

Par exemple, les niveaux de salaires distribués aux organisations internationales ne font qu’accroître la dévalorisation de ces régions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

For example, the level of the wages handed out to international organisations only serve to undermine these regions further.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-03]

Pour prendre votre exemple de salaires distribués aux travailleurs par l'entremise du gouverneur.à un moment donné, les gens sur le terrain ne croyaient pas que cette distribution se faisait correctement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

To use your point about distributing wages to workers through the governor, there was a point where people on the ground did not have confidence that the distribution was done properly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : accroissement de salaire article non distribuable augmentation de salaire augmentation des salaires courrier non distribuable distribuer en salaires distribuer les actions d'une filiale distribuer les titres d'une filiale envoi non distribuable gains horaires majoration des salaires masse des salaires distribués masse salariale modèle distribué modèle à paramètres distribués montant global des salaires rémunération rémunération à l'heure salaire salaire au temps salaire d'entrée salaire de début salaire de débutant salaire de départ salaire en régie salaire horaire salaire initial salaire payé au temps salaire à l'embauchage salaire à l'heure traitement traitement de début Distribuer en salaires

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Distribuer en salaires

Date index:2022-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Distribuer en salaires " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)