Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de traction cervicale Greensplint
Dispositif de traction cervicale de type linteau

Translation of "Dispositif de traction cervicale de type linteau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispositif de traction cervicale de type linteau

over door style head traction device
Instruments et appareillages médicaux
Medical Instruments and Devices


dispositif de traction cervicale Greensplint

Greensplint system traction device
Instruments et appareillages médicaux
Medical Instruments and Devices
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une charge d'essai de 1 350 ± 20 daN doit être appliquée à un dispositif de traction (voir annexe 5, figure 2) fixé aux ancrages d'une ceinture de sécurité de ce type, au moyen d'un dispositif reproduisant la géométrie de la sangle ou des sangles supérieures de torse.

A test load of 1 350 ± 20 daN shall be applied to a traction device (see Annex 5, Figure 2) attached to the belt anchorages of such a safety-belt by means of a device reproducing the geometry of the upper torso strap or straps.


Une charge d’essai de 675 daN ± 20 daN est appliquée à un dispositif de traction de bretelle fixé aux ancrages de ceinture destinés à recevoir une ceinture de type spécial, au moyen de câbles ou de sangles reproduisant la géométrie de la ou des sangles de torse supérieure(s) de la ceinture de sécurité correspondante.

A test loading of 675 daN ± 20 daN shall be applied to a shoulder belt traction device attached to the belt anchorages meant for a special-type safety belt, by means of cables or straps reproducing the geometry of the upper diagonal strap or straps of the corresponding safety belt.


7.2.1.3.2 On trouvera à l’annexe 16 la description d’un dispositif type d’essai de résistance à la traction d’une boucle.

7.2.1.3.2. Annex 16 shows a typical device for a buckle strength test.


L’annexe 20 décrit un dispositif type d’essai de résistance à la traction d’une boucle.

Annex 20 shows a typical device for a buckle strength test.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une charge d'essai de 675 daN ± 20 daN sera appliquée à un dispositif de traction (voir annexe IV, figure 2) fixé aux ancrages d'une ceinture de sécurité de ce type au moyen d'un dispositif reproduisant la géométrie de la ou des sangle(s) supérieure(s) de torse.

A test loading of 675 daN ± 20 daN is applied to a traction device (see Annex IV, figure 2) attached to the anchorages for a safety-belt of this type by means of a device reproducing the geometry of the upper diagonal strap or straps.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dispositif de traction cervicale de type linteau

Date index:2024-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)