77. estime que la parti
cipation directe du directeur général de l'OLAF à certaines missions d'e
nquête, notamment l'audition de témoins, est inacceptable; souligne que, de ce fait, le directeur général entre en conflit d'intérêts puisqu'au titre de l'article 90 bis du statut des fonctionnaires de l'Union européenne et de l'article 23
, paragraphe 1, des instructions sur les procédures d'enquête, c'est lui qui est l'autorité habilité
...[+++]e à recevoir les plaintes contre les enquêtes de l'OLAF et qui décide ou non de sanctionner le non-respect des garanties procédurales; invite le directeur général de l'OLAF à s'abstenir à l'avenir d'intervenir directement dans les missions d'enquête; 77. Deems the direct participation of OLAF’s Director-General in some investigative tasks, inter alia interviews of witnesses, as unacceptable; points out that the Director-General thereby enters a conflict of interest, since, under Article
90(a) of the Staff Regulations and Article 23(1) of the ISIP he is the authority who receives compla
ints against OLAF’s investigations and decides whether or not appropriate action is taken wit
...[+++]h regard to any failure to respect procedural guarantees; calls on OLAF’s Director‑General to abstain from any direct involvement in investigative tasks in future;