Les deux diagrammes du côté gauche de la diapositive montrent les réductions de coûts d'investissement de forage réalisées dans le bassin enfoui, une étendue de grès étanche enfouie en profondeur en Alberta ainsi que des ressources de gaz naturel provenant de filons de charbon.
The two charts on the left side of the slide illustrate the drilling capital cost reductions achieved in the Deep Basin, a deep, tight sandstone play in Alberta, and in natural gas from coal.