Cet avis met l'accent sur les points suivants : * Dans le domaine de la mobilité professionnelle, les représentants des organisations membres de la CES, de l'UNICE et du CEEP considèrent que l'achèvement du marché intérieur est porteur de profondes modifications tant des structures de production et de services que de l'emploi, sous la double pression de changements structurels et technologiques et de l'apparition de demandes non-satisfaites de certaines qualifications.
The opinion stresses the following points: * In the field of occupational mobility the representatives of the member organizations of ETUC, UNICE and CEEP took the view that the completion of the internal market will bring about substantial alterations both in production and services facilities and in employment under the dual pressure of structural and technological change and the unfilled demand for certain qualifications.
