voie réservée aux autobus [ voie réservée aux bus | couloir réservé aux autobus | couloir pour autobus | couloir d'autobus | bande réservée aux autobus ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bus lane [ reserved bus lane | bus-only lane ]

Circulation routière | Réseaux routiers | Transports en commun

Road Traffic | Road Networks | Mass Transit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

couloir d'urgence | couloir de services d'urgence | couloir de priorité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fire lane

sécurité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

route > élément de la route | sport > cyclisme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je crois qu'il y a encore moyen de changer la culture du « tout m'est dû » qui règne dans les couloirs du Parlement à Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-20]

I believe that there is still a way to change the culture of entitlement that pervades the halls of Parliament in Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-11-20]

Quand on pense à la rotation des cultures, au compostage, à la culture en couloirs, aux fertilisants biologiques et au traitement de l'eau, tout cela ne relève-t-il pas de bonnes pratiques agricoles?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When you think of crop rotation, composting, hedgerows, organic fertilizers, and care of water, that is just good agricultural practice, is it not?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Je sais que le MAPAQ, le ministère de l'Agriculture du Québec, offrait un programme peut-être encore en vigueur pour commanditer la culture en couloirs au Québec et la polyvalence, c'est-à-dire la diversité.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

I know there was the program in Quebec by MAPAQ, the Ministry of Agriculture in Quebec, that may still be going on that was sponsoring hedgerow support planting in Quebec and multi-functionality, i.e., looking at diversity.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Il s'agit ici de plans régionaux portant sur des aspects plus généraux comme les zones ciblées pour le développement, les réserves fauniques à protéger, les secteurs importants pour la préservation de la culture ou en raison de leurs caractéristiques physiques ou biologiques particulières, et les couloirs de transport.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

These are broader regional plans that cover broader issues — where development broadly might occur, certain areas that need to be protected because they are important for wildlife, important for cultural preservation, or significant physical or biological features; and transportation corridors is another example that might be identified in a plan.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Culture en couloirs

Date index:2022-10-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Culture en couloirs " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)