Le troisième thème est probablement un peu plus discutable, mais la plupart de ces histoires révèlent toute une série d'erreurs administratives, un manque de diligence raisonnable et une absence de préavis, qui renforcent une croyance subjective dans la citoyenneté canadienne existant depuis des années.
The third is probably a little more controversial, but in a lot of these stories we hear of a big pile of administrative errors, failures of due process, and lack of notification, which adds up to a reasonably held belief in Canadian citizenship that's gone on for years.
