On a du mal à imaginer un cas de fusillade au volant qui ne tomberait pas sous le coup d'autres dispositions du Code qui sont assorties de sanctions très sévères. On pensera au meurtre, à l’homicide involontaire coupable, au meurtre au second degré ou à la négligence criminelle.
It is hard to envision a scenario of a drive-by shooting that would not be caught by other provisions of the code, which have quite severe penalties, whether it be murder, manslaughter, second degree murder or criminal negligence.
