contremaître de quart de travail [ contremaîtresse de quart de travail | contremaître de poste | contremaîtresse de poste | contremaître d'équipe | contremaîtresse d'équipe ]
contremaître général | contremaître générale | contremaîtresse générale | premier contremaître | première contremaître | première contremaîtresse | surintendant
libération contrôlée de posteen faux appel | libération de poste contrôlée | libération de poste par le PO après temporisation | libération de poste par le poste d'opératrice après temporisation
Notre objectif est d'atteindre le 100 p. 100. On parle de cinq non-Autochtones qui occupent des postes majeurs à la direction de l'usine, comme le directeur de l'usine, les contremaîtres importants pour les opérations.
Our objective is to reach 100 per cent. We are talking about five non-Aboriginals who occupy top plant management positions, such as the plant manager and the top foreman for operations.
Le contremaître trouvait que cela ne valait pas la peine d'obtenir un tel diplôme, car une personne noire ne devrait pas accéder à des postes supérieurs.
Habituellement, la dénomination/description de poste de ces personnes peut associer les qualificatifs de «contremaître» ou de «chef d'équipe» au titre de leur profession.
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)
Looking for the accurate translation of a word in context? Looking for legal information? Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you! Official texts, all subjects and areas...