Cette situation résulte de l'application de droits de douane peu élevés: en moyenne, les droits de douane à l'importation dans l'UE sont de 0,7 % pour les matières premières, de 5,3 % pour les fibres, de 6,3 % pour les fils, de 9,1 % pour les tissus, et de 11,9 % pour les vêtements, sans aucun pic tarifaire; ces droits de douane seront encore abaissés d'ici 2005.
This has been made possible by low tariffs: average import tariffs in the EU are of 0.7 % for raw materials, 5.3 % for fibres, 6.3 % for yarns, 9.1 % for fabrics, and 11.9 % for clothing, without any tariff peaks, and these will be reduced further by 2005.