Fait intéressant, il y a six mois, le conseil de gestion du gibier de Tuktoyaktuk a adopté une motion visant à limiter la chasse au caribou sur son territoire.
Interestingly enough, in the last six months, the Tuktoyaktuk game council passed a motion to restrict the harvesting of caribou on its land.