Dans son exposé, il a dit, et de façon éloquente, que les familles de la classe moyenne sont de plus en plus pressurées à cause du gouvernement, tout comme c'était le cas sous les gouvernements libéraux précédents, et que le taux d'endettement des ménages est près d'atteindre un niveau record.
I heard him quite eloquently say in his remarks that middle-class families are getting squeezed more and more by this government, as they were by previous Liberal governments, and that household debt has skyrocketed to near-record highs.