Des gens, des organismes, des écoles et des campus universitaires d'un bout à l'autre du Canada ont baissé leurs thermostats; chacun porte le chandail de son choix, ce peut être le chandail tricoté par sa grand-mère qui ne sort jamais du tiroir, le chandail à capuchon acheté au magasin qu'on a toujours sur le dos ou le chandail de son équipe de hockey préférée, réservé aux soirs de match.
Individuals, organizations, companies, schools and campuses across Canada are turning down their thermostats and people are wearing sweaters of all types, whether it is that hand-knitted sweater made by grandma that is never worn, that store-bought hoodie that is worn all the time, or a favourite hockey jersey that is only worn on game day.