Il voudra peut-être répondre, mais je ne veux plus entendre cette accusation injustifiée et inexacte (1655) Le président suppléant (Mme Bakopanos): Avant de permettre au député de répondre, je rappelle à tous les députés que les téléphones cellulaires ne sont pas autorisés à la Chambre. Il est interdit de recevoir et de prendre des appels à la Chambre.
He may want to respond, but I do not want to hear any more of this unjustified accusation which is inaccurate (1655) The Acting Speaker (Ms. Bakopanos): Before I proceed to allow the member to answer, I would like to remind hon. members that cell phones are not permitted in the House, the ringing of them or taking calls while we are in the House.