En se donnant un profil régional, le Canada pourrait mieux gérer et planifier les demandes de l'ONU tout en offrant une préparation plus adéquate et plus complète aux militaires Casques bleus canadiens».
We said that, by establishing a regional profile, Canada could better manage and plan requests from the UN while giving Canadian military peacekeepers better and more thorough training.