Au titre de la présente mesure, seuls les frais de fonctionnement nécessaires au bon déroulement des activités normales de l'organisme sélectionné sont pris en compte pour déterminer le montant de la subvention de fonctio
nnement; il s'agit notamment des frais de personnel, des frais généraux (loyers, charges immobilières, équipem
ent, fournitures de bureau, télécommunications, frais postaux, etc.), des frais de réunions internes et des frai
s de publication, d'information et de dif ...[+++]fusion.
Under this measure, the only costs to be taken into account in determining the operating grant are those necessary for the proper conduct of the normal activities of the body selected, in particular personnel costs, overheads (rental and property charges, equipment, office supplies, telecommunications, postal charges, etc.), costs of internal meetings, and publications, information and dissemination costs.