La Commission ne modifiera qu'une seule fois les documents de programmation afin de prendre en compte à la fois la révision à mi-parcours des programmes et l'allocation de performance, budget réservé aux programmes les plus performants, prévue pour fin 2003.
The Commission will amend the programming documents only once to take account both of the mid-term review of programmes and the allocation of the performance reserve, a budget reserved for the programmes that perform the best, scheduled for the end of 2003.