Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte automatique
Boîte automatique avec convertisseur de couple
Boîte automatique sans convertisseur de couple
Boîte avec vitesse surmultipliée
Boîte de vitesse automatique sans sélecteur manuel
Boîte de vitesses automatique
Boîte de vitesses automatique avec sélecteur manuel
Boîte de vitesses avec surmultipliée
Boîte de vitesses classique
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses normale
Boîte de vitesses surmultipliée
Boîte de vitesses à commande manuelle
Boîte de vitesses à rapport surmultiplié
Boîte de vitesses à surmultiplication
Boîte de vitesses à surmultipliée
Boîte surmultipliée
Transmission automatique

Translation of "Boîte de vitesses automatique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
boîte de vitesses automatique | boîte automatique | transmission automatique

automatic transmission | AT | A/T | automatic gearbox
industrie automobile > transmission du véhicule automobile
industrie automobile > transmission du véhicule automobile


boîte de vitesses automatique

automatic transmission | automatic transmissions
IATE - Land transport
IATE - Land transport


boîte de vitesses automatique avec sélecteur manuel

automatic transmission with manual override
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


boîte de vitesses automatique

automatic transmission
Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Transport


transmission automatique [ boîte de vitesses automatique | boîte automatique ]

automatic transmission [ automatic gearing | automatic gearbox ]
Internet et télématique | Transmission (Télécommunications)
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Road Transport


boîte automatique sans convertisseur de couple [ boîte de vitesses automatique sans convertisseur de couple ]

powershift transmission without torque converter
Terrassement | Matériel de chantier | Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Earthmoving | Construction Site Equipment | Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)


boîte automatique avec convertisseur de couple [ boîte de vitesses automatique avec convertisseur de couple ]

powershift transmission with torque converter
Terrassement | Matériel de chantier | Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Earthmoving | Construction Site Equipment | Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)


boîte de vitesse automatique sans sélecteur manuel

automatic transmission without manual override
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


boîte de vitesses avec surmultipliée | boîte de vitesses à surmultipliée | boîte de vitesses surmultipliée | boîte surmultipliée | boîte avec vitesse surmultipliée | boîte de vitesses à surmultiplication | boîte de vitesses à rapport surmultiplié

overdrive transmission
industrie automobile > transmission du véhicule automobile
industrie automobile > transmission du véhicule automobile


boîte de vitesses manuelle | boîte de vitesses à commande manuelle | boîte de vitesses classique | boîte de vitesses normale

manual transmission | manual gearbox | standard transmission | standard gearbox | conventional transmission | conventional gearbox
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Dans le cas des véhicules munis d’une boîte de vitesses automatique, le réglage du commutateur d’allumage dans la position de démarrage du moteur ne doit pas faire démarrer un moteur utilisé pour la propulsion du véhicule si la commande de la boîte de vitesses se trouve en position de marche avant ou arrière.

(2) On any vehicle equipped with an automatic transmission, a motor used for the vehicle’s propulsion must not be started by setting the ignition switch to the position used to start the motor if the transmission control is in a forward or reverse drive position.


Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle, d'une boîte de vitesses automatique, d'une transmission adaptative ou d'une CVT et soumis à l'essai rapports bloqués

Vehicles with manual transmissions, automatic transmissions, adaptive transmissions or CVTs tested with locked gear ratios


4.1.2.1.2.1. La méthode de calcul pour les véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle, d'une boîte de vitesses automatique, d'une transmission adaptative ou d'une transmission à variation continue (CVT) et soumis à l'essai rapports bloqués est la suivante:

4.1.2.1.2.1 The calculation procedure for vehicles with manual transmission, automatic transmission, adaptive transmissions and continuous variable transmissions (CVTs) tested with locked gear ratios is as follows:


- la transmission de la puissance (boîte de vitesse automatique ou non automatique, rapports de transmission, mode de commande de changement de vitesses, etc.),

- power transmission (automatic or non-automatic gearbox, transmission ratios, gear selection method, etc.),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cas où le véhicule est équipé d'une boîte de vitesses automatiques sans sélecteur manuel, le véhicule est essayé à différentes vitesses d'approche: 30, 40 et 50 km/h ou aux trois quarts de la vitesse maximale sur route si cette valeur est plus faible.

If the vehicle is equipped with an automatic transmission which has no manual override, it must be tested at different approach speeds, namely 30, 40 and 50 km/h, or at three-quarters of maximum road speed if this value is lower.


Au cas où le véhicule est équipé d'une boîte de vitesses automatique sans sélecteur manuel, le véhicule est essayé à différentes vitesses d'approche : 30, 40 et 50 km/h ou aux trois quarts de la vitesse maximale sur route si cette valeur est plus faible.

If the vehicle is fitted with an automatic gearbox which has no manual selector, it must be tested at different approach speeds : 30, 40 and 50 km/h or at three-quarters of maximum road speed if this value is lower.


Sont également jointes des informations sur les suppléments à payer pour la conduite à droite et les principales options (air conditionné, boîte de vitesse automatique, direction assistée, système ABS, et, pour certains modèles, système airbag), ainsi que sur la garantie, le dépannage et les coûts de livraison.

Supplements for major options (air conditioning, automatic gearbox, power steering, ABS and for some models airbag) and for right-hand drive are included, along with information on warranty, road-side assistance and delivery costs.


Un concours particulierement important de 5,3 Mio DM est destine a l'extention d'une entreprise dans le Saarland, fabriquant des boites de vitesse automatiques.

A large grant of DM 5.3 million will help to finance the extension project of a Saarland firm manufacturing automatic gearboxes.


De même, il faudra bien entendu détailler le prix des options principales comme la conduite à gauche ou à droite, le nombre de portes, le conditionnement d'air, la boîte de vitesse automatique, la direction assistée, les freins ABS, les coussins d'air, etc., pour permettre des comparaisons.

And obviously it will need to itemize the prices of major options such as right- or left-hand drive, number of doors, air conditioning, automatic gearbox, power steering, ABS brakes, air bags and so on, for purposes of comparison.


Sont également jointes des informations sur les suppléments à payer pour la conduite à droite et les principales options (air conditionné, boîte de vitesse automatique, direction assistée et système ABS), ainsi que sur la garantie, le dépannage et les coûts de livraison.

In particular, the supplements for major options (air conditioning, automatic gearbox, power steering and ABS) and for right-hand drive are included, along with information on warranty, road-side assistance and delivery costs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Boîte de vitesses automatique

Date index:2023-10-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)