L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, le gouvernement du Canada est déterminé à en arriver à une solution politique à long terme au différend canado-américain relatif au bois d'œuvre résineux.
Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): Honourable senators, the Government of Canada is committed to developing a long-term policy-based solution to the softwood lumber dispute with the United States.