En conclusion, le travail sur la finance sociale actuellement mené par le gouvernement constitue une approche prudente, progressive, pour faire l'essai de la finance sociale de façon à voir où cette approche fonctionnerait le mieux au Canada et à faire des ajustements sur la base des premières leçons apprises.
In closing, the government's current social finance work represents a cautious incremental approach, testing social finance to see where it works best in Canada, and making adjustments based on early lessons learned.