La décision prise à titre préjudiciel qui frappe les barres d'acier au plomb et au bismuth constitue le premier cas d'une série d'environ 90 mesures antidumping et compensatrices qui vont être appliquées à l'encontre d'un large éventail de produits importés de la Communauté européenne et d'autres partenaires commerciaux par l'industrie américaine afin de déstabiliser les flux commerciaux habituels.
The lead and bismuth steel bar cases are the first to be the subject of preliminary determinations in a series of around 90 antidumping and countervailing cases to be filed against a broad range of steel imports from the EC and other trading partners by the US industry with the aim of harassing normal trade flows.