Huit semaines s'écoulent entre la sortie du document que nous appelons « l'ébauche du directeur principal » et la sortie de l'ébauche finale qui doit être autorisée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have eight weeks between what we call ``the PX draft'' and the final draft for sign-off.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans le cadre du système actuel, le directeur d'un pénitencier de Service correctionnel Canada peut accorder, en tout temps, des permissions de sortie avec escorte non liées à la réhabilitation, c'est-à-dire pour des raisons médicales, juridiques ou pour les enquêtes du coroner, selon la nature de la sortie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

Under the current system, non- rehabilitative escorted temporary absences for medical, court or coroner's inquests may be granted at any time by an institutional head of Corrections Canada, given the nature of the absence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-16]

Il a affirmé que le directeur parlementaire du budget ne croyait pas les 50 éminents économistes du secteur privé qui ont fait ces prévisions. Cette sortie est absolument erronée parce que le directeur parlementaire du budget dit lui-même à la première page de son rapport que ses prévisions budgétaires sont basées sur les mêmes prévisions du PIB du secteur privé qu'a utilisées le ministre des Finances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

He said that this Parliamentary Budget Officer did not believe these 50 eminent economists who made their private sector forecasts, which was absolutely totally wrong because as the Parliamentary Budget Officer himself said on page 1, his forecasts of the budget were based on precisely the same private sector GDP forecasts, as the finance minister used.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-11]

43. insiste sur la nécessité d'un plan directeur détaillé établissant les objectifs principaux et l'architecture générale de la stratégie de gestion des frontières de l'Union, tout en fournissant des explications sur la manière dont les programmes et plans concernés peuvent être optimisés davantage; estime que, en élaborant l'architecture de la stratégie de gestion des frontières de l'UE, la Commission devrait analyser avant tout l'efficacité des systèmes actuels de gestion des frontières des États membres, afin de parvenir à de meilleures synergies entre ceux-ci, et fournir des informations supplémentaires au sujet de la rentabilité de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

43. Stresses the need for a comprehensive master plan setting out the overall objectives and architecture of the EU's border management strategy, including the details showing how all related programmes and schemes in this area can be better optimised; takes the view that, when considering the architecture of the EU's border management strategy, the Commission should analyse first of all the effectiveness of the existing border management systems of the Member States, in order to bring about the optimal synergies between them and provide additional information regarding the cost-effectiveness of the new proposed systems, Entry/Exit, Electronic System of Travel Authorisa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En l'absence d'un plan directeur global, précisant les objectifs, les résultats et les synergies à attendre des programmes et des systèmes actuellement en place ou à adopter/proposer, il est relativement difficile d'évaluer, avec justesse, la nécessité absolue de nouveaux systèmes, du même type que le système d'entrée/sortie proposé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

In the absence of a comprehensive master plan, explaining the objectives, the performances and the synergies to be required from the programmes and systems currently in place or to be adopted/proposed, it is rather difficult to correctly assess the absolute necessity of new systems, especially one like the proposed entry/exit system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Tout comme M. Lehne, je suis inquiet du fait que si nous n'adoptons pas de dispositions sur le transfert des bureaux directeurs de sociétés, nous laisserions ouverte une porte de sortie juridique car les fusions relèvent d’un autre domaine et pas totalement de cette catégorie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

I share Mr Lehne’s concern that, if we do not adopt provisions on the transfer of company head offices, then we would in fact be leaving a legal loophole open because mergers are a different matter and do not fall fully into this category.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

Je m'appelle Claude Rocan, je suis directeur général du Centre de développement de la santé humaine de la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique Je suis accompagné aujourd'hui de Felix Li, directeur par intérim de la Division des contrôles et de la gestion des maladies, et de Louise Plouffe, qui est sortie de la salle pour quelques minutes et qui est gestionnaire au sein de la Division du vieillissement et des aînés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

I'm Claude Rocan, the director general of the Centre for Healthy Human Development, located in the Population and Public Health Branch of Health Canada. I'm here with Felix Li, who is the acting director in the chronic disease control and management division of the Centre for Chronic Disease Prevention and Control; and with Louise Plouffe, who is out of the room for a moment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-24]

I. affirmant que la prévention des conflits et des crises par des moyens civils et diplomatiques doit être le principe directeur de toute politique étrangère, de sécurité et de défense de l'Union européenne, mais reconnaissant que l'Union européenne doit disposer de moyens militaires pour la gestion et la sortie des crises,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

I. stating that conflict and crisis prevention by civil and diplomatic means must be the overall guiding principle of any EU foreign, security and defence policy, but recognising that the European Union must have available military means for crisis management and resolution,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

I. affirmant que la prévention des crises doit être le principe directeur de toute politique étrangère, de sécurité et de défense de l'Union européenne mais reconnaissant que l'Union européenne doit disposer de moyens militaires pour la gestion et la sortie des crises,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

I. stating that crisis prevention must be the overall guiding principle of any EU foreign, security and defence policy, but recognising that the European Union must have available military means for crisis management and resolution,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-26]

Je crois que nous pouvons être assurés qu'avec les amendements du gouvernement, le projet de loi C-483 fera en sorte que le directeur d'établissement, Service correctionnel du Canada, gardera son pouvoir d'accorder des sorties avec escorte pour des procédures judiciaires durant tout le procès du délinquant, car, pour dire vrai, un directeur de pénitencier ne peut pas se soustraire à une ordonnance du tribunal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think we need to rest assured that the effect of Bill C-483, after the government's amendments, will be to ensure that the warden, Correctional Service of Canada, maintains authority for granting ETAs for judicial proceedings throughout an offender's proceedings, because, quite frankly, a warden cannot disregard a court order.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : aubage de prérotation aubage directeur aubage directeur d'admission d'air aubage directeur de prérotation aubage directeur de sortie aubage mobile aubage orientable aubages directeurs de soufflerie aube directrice inclineur inclineur de prérotation inclineur placé à l'aspiration inclineur à l'aspiration répartiteur répartiteur d'air ventilateur axial à aubage directeur Aubage directeur de sortie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aubage directeur de sortie

Date index:2021-10-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Aubage directeur de sortie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)