consultant en médiation interculturelle | consultante en médiation interculturelle | consultant en médiation interculturelle/consultante en médiation interculturelle | médiateur interculturel/médiatrice interculturelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intercultural communication adviser | intercultural mediator | intercultural communication consultant | intercultural communication specialist

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Association internationale pour le developpement de la communication interculturelle [ AIMAV | Association internationale pour la recherche et la diffusion des méthodes audio-visuelles et structuro-globales ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Association for the Development of Cross-Cultural Communication [ AIMAV | International Association for the Study and Promotion of Audio-Visual and Structuro-Global Methods ]

Organismes et comités internationaux | Sociologie de la communication

International Bodies and Committees | Sociology of Communication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fédération européenne pour l'apprentissage interculturel | Fédération européenne pour l'enseignement interculturel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Federation for Intercultural Learning | EFIL [Abbr.]

IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | SOCIAL QUESTIONS | Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

démontrer des compétences interculturelles | faire preuve de compétences interculturelles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consider different cultural backgrounds | exhibit intercultural competence | demonstrate intercultural competence | show intercultural competence

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

éducation interculturelle | enseignement interculturel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intercultural education

IATE - SOCIAL QUESTIONS | Education

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association d'études linguistiques interculturelles africaines

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

African Linguistics and Cross-Cultural Studies Association

Organismes et comités internationaux

International Bodies and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

médiation interculturelle

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Culture brokerage

SNOMEDCT-BE (procedure) / 386252001

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

information interculturelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cross-cultural information

IATE - Culture and religion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire preuve de conscience interculturelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commit to intercultural awareness | commit to multi cultural awareness | evidence intercultural awareness | show intercultural awareness

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Travaillant dans l'enseignement des sciences biologiques en français au Manitoba depuis 15 ans, doyen depuis août 2000, M. Diallo a aussi été décoré par l'Association interculturelle Dinamba du Manitoba pour sa contribution à la francophonie manitobaine et aux communautés ethnoculturelles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

During his 15 years teaching biology in French in Manitoba — he has been the dean since 2000 — he was also honoured by the Manitoba's Association interculturelle Dinamba for his contribution to the francophone community in Manitoba and to ethnocultural communities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-10-06]

Nous avons déployé d'immenses efforts pour faire circuler l'information au sujet de nos cours par l'entremise des bibliothèques, des autres associations interculturelles, des églises, des associations communautaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

We have tried very hard to get our information about our classes out through libraries, through the other intercultural associations, through churches, through the community associations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-07]

Je télécharge pas mal de choses, mais alors intervient le coût de l'impression, du téléchargement, et ainsi de suite, que j'assume moi-même ou qui est assumé par l'association interculturelle, selon le cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

I download many of them, but then, of course, the cost of reprinting, downloading, and so forth is borne by me or by the Inter-Cultural Association, as the case may be.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-07]

Les initiatives organisées dans des pays tiers en association ou en coopération avec l'Année européenne du dialogue interculturel, sans être soutenues financièrement par celle-ci, pourront également bénéficier du soutien non financier de la Communauté et utiliser le logo et d'autres matériels associés à l'Année européenne du dialogue interculturel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Initiatives organised in third countries in association or cooperation with the European Year of Intercultural Dialogue, without being supported financially by it, may also receive non-financial support from the Community and use the logo and other materials associated with the European Year of Intercultural Dialogue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Communauté accordera un soutien non financier, notamment l'autorisation écrite d'utiliser le logo lorsqu'il aura été mis au point, et d'autres matériels associés à l'Année européenne du dialogue interculturel, à des initiatives émanant d'organisations publiques ou privées, dans la mesure où ces dernières peuvent garantir à la Commission que les initiatives en question sont ou seront menées au cours de l'année 2008 et sont susceptibles de contribuer de manière sensible à la réalisation des objectifs de l'Année européenne du dialogue ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

The Community will grant non-financial support, including written authorisation to use the logo, once developed, and other materials associated with the European Year of Intercultural Dialogue, in initiatives from public or private organisations, in so far as the latter may provide assurances to the Commission that the initiatives in question are or will be carried out during 2008 and are likely to make a significant contribution to achieving the objectives of the European Year of Intercultural Dialogue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

2. La Commission veille à associer les pays candidats à l'Année européenne du dialogue interculturel en les invitant à participer à un certain nombre de programmes communautaires comprenant une dimension de dialogue interculturel et en élaborant des initiatives spécifiques dans les cadres appropriés, en particulier dans le cadre du dialogue entre les sociétés civiles de l'UE et des pays candidats.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

2. The Commission shall endeavour to involve the candidate countries in the European Year of Intercultural Dialogue, on the basis of their participation in a number of Community programmes including an intercultural dialogue dimension and by developing specific initiatives in appropriate frameworks, particularly in the context of civil society dialogue between the EU and candidate countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

Les pays candidats devraient néanmoins être étroitement associés aux actions de l'Année européenne du dialogue interculturel par des initiatives de promotion du dialogue interculturel devant être élaborées dans les cadres de coopération et de dialogue pertinents, en particulier dans le cadre du dialogue entre les sociétés civiles de l'UE et de ces pays (4).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

The candidate countries should nevertheless be closely associated with actions under the European Year of Intercultural Dialogue through initiatives to promote developing intercultural dialogue within the relevant frameworks for cooperation and dialogue, particularly in the context of the civil society dialogue between the EU and these countries (4).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

manifestations et initiatives d'envergure européenne qui visent, en associant directement ou en touchant le plus grand nombre possible de personnes, à promouvoir le dialogue interculturel, et qui mettent en relief les réalisations et les expériences ayant pour thème l'Année européenne du dialogue interculturel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

events and initiatives on a European scale aimed at promoting intercultural dialogue, through involving directly or otherwise reaching as many people as possible, and highlighting achievements and experiences on the theme of the European Year of Intercultural Dialogue;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

Je pense que c'est probablement vrai pour la plupart de nos communautés ethniques; que nous avons également de magnifiques associations interculturelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

I think that is probably true for most of our ethnic communities; that we have magnificent cross-cultural associations as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-25]

C'est une sensibilité que l'on a parce que nous sommes une association interculturelle, mais ça ne s'applique pas qu'aux groupes ethnoculturels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This is a sensibility we have because we are an intercultural association, but this does not apply just to ethnocultural groups.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : association d'études linguistiques interculturelles africaines association fraternelle internationale association interculturelle auxiliaires féminines internationales fédération européenne pour l'apprentissage interculturel fédération européenne pour l'enseignement interculturel consultant en médiation interculturelle consultante en médiation interculturelle démontrer des compétences interculturelles enseignement interculturel faire preuve de compétences interculturelles faire preuve de conscience interculturelle information interculturelle médiation interculturelle éducation interculturelle Association interculturelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Association interculturelle

Date index:2022-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Association interculturelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)