(3) Si l'on veut réduire les possibilités de fraude fiscale, les risques de délocalisation et les arbitrages réglementaires, la TTF devrait s'appliquer aux échanges d'une large gamme d'instruments financiers, dont les produits structurés, négociés tant sur les marchés organisés que de gré à gré, ainsi qu'à la conclusion et à la modification de tout contrat dérivé.
(3) In order to reduce the scope for tax avoidance, relocation risk and regulatory arbitrage, FTT should apply to trade in a wide range of financial instruments, including structured products, both in the organised markets and ‘over-the-counter’, as well as to the conclusion and modification of all derivative contracts.