En ce qui concerne le texte qui fait foi, l’amendement de M. Cappato dit, en italien, «anche garantendo l’indipendenza e la separazione delle istituzioni e del potere politico dalle autorità religiose » - en garantissant aussi l’indépendance et la séparation des institutions et du pouvoir politique par rapport aux autorités religieuses.
With regard to the authentic text, the amendment by Mr Cappato says, in Italian, ‘anche garantendo l'indipendenza e la separazione delle istituzioni e del potere politico dalle autorità religiose ’ – ‘also guaranteeing the independence and separation of institutions and political power from the religious authorities’.
