au-dessus de régions accidentées ou montagneuses, à un niveau qui est à 600 m (2 000 ft) au moins au-dessus de l’obstacle le plus élevé situé dans un rayon de 8 km autour de la position estimée de l’aéronef.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

over high terrain or in mountainous areas, at a level which is at least 600 m (2 000 ft) above the highest obstacle located within 8 km of the estimated position of the aircraft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

over high terrain or in mountainous areas, at a level which is at least 600 m (2 000 ft) above the highest obstacle located within 8 km of the estimated position of the aircraft

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Une étude menée au Royaume-Uni a permis d'évaluer à 12 % la proportion de personnes accidentées qui, après avoir subi un traumatisme grave du squelette, ont conservé un handicap important qui aurait pu être évité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A study conducted in the UK has estimated that 12% of accident victims sustaining serious skeletal trauma go on to have significant preventable disabilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

instaure un mécanisme de règlement rapide des sinistres dans les cas où l’accident survient en dehors du pays de l’UE de résidence des victimes («victimes accidentées à l’étranger»).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

requires the quick settlement of claims arising from accidents occurring outside the victim's EU country of residence (so-called ‘visiting victims’)

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans mon travail en réadaptation physique, je rencontre des personnes handicapées accidentées de la route, accidentées au travail ou accidentées chez elles en faisant des rénovations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In my work in physical rehabilitation, I meet people who are disabled from traffic accidents, industrial accidents or accidents at home while doing renovations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les membres de la famille des personnes accidentées peuvent aussi être affectés s’ils doivent se transformer en auxiliaires de vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

The injured person’s family members may also be affected if they need to become carers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-18]

Cette ville a adopté un plan quadriennal de rénovation des infrastructures locales, y compris dans la vieille ville: les trottoirs ont été abaissés, des terrains de jeu et d'exercice physique pour les personnes âgées et les handicapés ont été installés, et des rampes, ascenseurs et passerelles offrent des solutions accessibles dans les zones accidentées de la ville.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

Pamplona set up a four year plan to renovate local infrastructure, including the old town: pavements have been lowered, accessible playgrounds and fitness parks for disabled and elderly people have been installed, and ramps, elevators and footbridges provide accessible solutions in uneven areas of the city.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-02]

Si c'est le cas, est-ce pour que les médecins puissent consulter le dossier d'une personne qui a été accidentée et voir les ordonnances?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

If that is the case, is it so that doctors could consult an injured person's file and see the prescriptions?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-07]

Deuxièmement, le taux d'utilisation [2] du SPG a évolué (tableau 2) selon une tendance elle aussi accidentée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

Secondly, the GSP utilisation rate [2] has fluctuated (fig. 2), also in a rather unsteady way.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-13]

Un autre projet portera sur le transfert de savoir-faire occidental en matière de fermeture de réacteurs; de même, l'Union européenne financera une étude visant à explorer les possibilités d'enfermer l'unité accidentée dans un sarcophage présentant toute garantie pour l'environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A further project will transfer Western know-how on the decommissioning of reactors, while the EU will also fund a study to explore ways of ensuring an ecologically safe enclosure of the damaged unit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : accidenté accidentée côte accidentée dépêche accidentée installation accidentée installation nucléaire accidentée personne accidentée personne blessée relief accidenté région accidentée sinistré sinistrée Accidentée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Accidentée

Date index:2023-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Accidentée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)