Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basic whey
Blended skim milk and whey powder
Blended whey and skim milk powder
Dip
Draw off whey
Dried whey
Dry whey
Let-off
Let-off device
Liquid whey
Natural liquid whey
Pay-off
Pay-off device
Powdered whey
Raw whey
Run off the whey
Serum powder
Supage of whey
Whey
Whey in powdered form
Whey powder
Wheying off

Translation of "wheying off " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
wheying off | supage of whey

exsudation du sérum
laiterie
laiterie


powdered whey | serum powder | whey in powdered form | whey powder

lactosérum déshydraté | lactosérum en poudre | poudre de sérum
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


dip | draw off whey

évacuer le sérum | soutirer le sérum
laiterie
laiterie




raw whey [ liquid whey | natural liquid whey ]

lactosérum natif [ lactosérum brut ]
Animal Feed (Agric.) | Cheese and Dairy Products
Alimentation des animaux (Agric.) | Laiterie, beurrerie et fromagerie


powdered whey | whey powder

lactosérum en poudre | sérum de lait en poudre
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


blended skim milk and whey powder [ blended whey and skim milk powder ]

mélange de lait écrémé et de lactosérum en poudre [ mélange de lactosérum et de lait écrémé en poudre ]
Cheese and Dairy Products | Regulations and Standards (Food) | Food Industries
Laiterie, beurrerie et fromagerie | Réglementation et normalisation (Alimentation) | Industrie de l'alimentation


dry whey [ dried whey ]

lactosérum sec [ petit-lait sec ]
Animal Feed (Agric.) | Cheese and Dairy Products
Alimentation des animaux (Agric.) | Laiterie, beurrerie et fromagerie


whey | basic whey

petit-lait (1) | petit-lait doux (2)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Produits des animaux domestiques (économie d'alimentation) | Aliments (économie d'alimentation)


let-off | let-off device | pay-off | pay-off device

dispositif de déroulement
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
At the completion of the whey-off, the acidity will be 0.29 % lactic whey.

Après égouttage du lactosérum, la concentration en acide lactique est de 0,29 %.


Decant the fat and whey, homogenize the residue at 20 000 rpm in 40 ml distilled water adjusted to pH 4,5 with dil. acetic acid (4.5.1), add 20 ml dichloromethane (4.5.2), homogenize again and centrifuge (5 minutes, 3 000 g). Remove the casein layer that lies between the aqueous and organic phases (see Figure 2) with a spatula and decant off both phases.

Éliminer les matières grasses et la phase sérique; homogénéiser le culot de centrifugation à 20 000 tours/min dans 40 ml d’eau distillée ajustée à un pH de 4,5 à l’aide de la solution d’acide acétique dilué (4.5.1). Ajouter 20 ml de dichlorométhane (4.5.2), homogénéiser de nouveau et centrifuger 5 minutes à 3 000 g. Récupérer la couche de caséine se trouvant entre la phase aqueuse et la phase organique (figure 2) à l’aide d’une spatule et éliminer les deux phases.


After the milk has coagulated, the curd is transferred to perforated moulds of food-quality plastic, where the whey drains off over approximately twelve hours.

Après la coagulation du lait, le caillé est transféré dans des moules perforés en matériau plastique alimentaire afin qu'il s'égoutte pendant environ douze heures.


Whey is drained off and the micro-flora culture developed at a restricted temperature.

Le petit-lait est égoutté et la culture de microflore est développée à une température limitée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Decant the fat and whey, homogenize the residue at 20000 rpm in 40 ml distilled water adjusted to pH 4,5 with dil. acetic acid (4.5.1), add 20 ml dichloromethane (4.5.2), homogenize again and centrifuge (5 minutes, 3000 g). Remove the casein layer that lies between the aqueous and organic phases (see Figure 2) with a spatula and decant off both phases.

Éliminer les matières grasses et la phase sérique; homogénéiser le culot de centrifugation à 20000 tours/min dans 40 ml d'eau distillée ajustée à pH 4,5 à l'aide de la solution d'acide acétique dilué (4.5.1). Ajouter 20 ml de dichlorométhane (4.5.2), homogénéiser de nouveau et centrifuger 5 min à 3000 g. Récupérer la couche de caséine se trouvant entre la phase aqueuse et la phase organique (figure 2) à l'aide d'une spatule et éliminer les deux phases.




Others have searched : basic whey    draw off whey    dried whey    dry whey    let-off    let-off device    liquid whey    natural liquid whey    pay-off    pay-off device    powdered whey    raw whey    run off the whey    serum powder    supage of whey    whey in powdered form    whey powder    wheying off    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'wheying off'

Date index:2021-09-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)