In fact, in B.C., according to the police, the current B.C. marijuana market is about a $6 billion industry and over the last 20 years has gone from a market-garden economy to a highly vertically integrated and highly organized market of which, according to the police, there is control by large crime families.
En fait, en Colombie-Britannique, selon la police, le cannabis représente un marché de 6 milliards de dollars et au cours des 20 dernières années, il est passé d'une économie à l'échelle du jardin à un marché extrêmement organisé et verticalement intégré qui, toujours selon la police, est contrôlé par de grandes familles de criminels organisés.
