Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aid with filling fuel tanks of vehicles
Alternate tank
Assist with filling fuel tanks of vehicles
Aux fuel tank
Auxiliary fuel tank
External fuel tank
External tank
Fuel level sender
Fuel level transmitter
Fuel oil tank
Fuel sender
Fuel sender unit
Fuel sending unit
Fuel storage tank monitoring
Fuel tank
Fuel tank
Fuel tank gage unit
Fuel tank gauge unit
Fuel tank sender
Fuel tank sending unit
Fuel-tank pickup unit
Fuel-tank vent pipe
Help with filling fuel tanks of vehicles
Main fuel tank
Main tank
Monitor fuel storage tanks
Monitoring diesel and gasoline storage tanks
Monitoring fuel storage tanks
Sender unit
Sending unit
Support with filling fuel tanks of vehicles
Tank
Tank unit
Vent fuel tank
Vent pipe

Translation of "vent fuel tank " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vent fuel tank

réservoir d'aération du carburant
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)


help with filling fuel tanks of vehicles | support with filling fuel tanks of vehicles | aid with filling fuel tanks of vehicles | assist with filling fuel tanks of vehicles

aider au remplissage de réservoirs de carburant de véhicules
skill
Aptitude


fuel-tank vent pipe [ vent pipe ]

tuyau de ventilation du réservoir à carburant [ conduite de ventilation du réservoir à carburant ]
Fueling Systems (Motor Vehicles)
Alimentation (Véhicules automobiles)


external tank (1) | external fuel tank (2) | alternate tank (3) | auxiliary fuel tank (4) [ aux fuel tank ]

réservoir supplémentaire (1) | réservoir supplémentaire à carburant (2) | réservoir auxiliaire (3)
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)


fuel-tank pickup unit [ fuel sender unit | fuel sending unit | fuel tank sending unit ]

élément de réservoir [ dispositif d'envoi d'essence ]
Fueling Systems (Motor Vehicles) | Diesel Motors
Alimentation (Véhicules automobiles) | Moteurs diesel


tank unit [ fuel level sender | fuel sender | sender unit | fuel level transmitter | fuel sending unit | sending unit | fuel tank sender ]

transmetteur du niveau de carburant [ capteur du niveau de carburant ]
Aircraft Systems
Alimentation (Véhicules automobiles)


fuel tank gage unit | fuel tank gauge unit

jaugeur de réservoir
IATE - TRANSPORT | Land transport | Chemistry
IATE - TRANSPORT | Land transport | Chemistry


fuel oil tank | fuel tank

réservoir à combustible | réservoir de carburant | soute à combustible liquide
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Humanities | Technology and technical regulations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Humanities | Technology and technical regulations


fuel tank (1) | main tank (2) | main fuel tank (3) | tank (4)

réservoirs de carburant (1) | réservoir à carburant (2)
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)


fuel storage tank monitoring | monitoring fuel storage tanks | monitor fuel storage tanks | monitoring diesel and gasoline storage tanks

surveiller des cuves de stockage de carburant
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) A fixed fuel tank shall be fitted with filling and venting arrangements in accordance with the construction standards.

(2) Les réservoirs à combustible fixes sont pourvus de dispositifs de remplissage et de ventilation conformément aux normes de construction.


The reason for the breakdown was water contamination of the fuel, caused by seawater entering air vents to fuel tanks, which had fractured on deck because of improperly secured spare steel piping.

La cause de la panne est une contamination du fioul par l'eau, de l'eau de mer ayant pénétré dans les réservoirs de carburant par des orifices d'aération qui avaient été endommagés par des tuyaux d'acier de rechange mal arrimés sur le pont.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'vent fuel tank'

Date index:2021-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)