Mr. David Pratt: First of all, on the issue of UNOMSIL, which is the United Nations observer mission in Sierra Leone, my understanding is that UNOMSIL has its roots in the Abidjan accord, which was the initial peace agreement signed back in 1996.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

M. David Pratt: Tout d'abord, pour ce qui est de la MONUSIL, la mission d'observateurs des Nations Unies en Sierra Leone, je crois qu'elle découle de l'accord d'Abidjan, le premier accord de paix signé en 1996.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

In the case of Sierra Leone, what has been asked for is military observers for the UNOMSIL phase of the operation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Dans le cas du Sierra Leone on a demandé des observateurs militaires pour la phase UNOMSIL de l'opération.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

The Council stressed the importance of dialogue and national reconciliation for the restoration of lasting peace and stability to Sierra Leone, and welcomed the efforts aimed at resolving the conflict, including the key contribution of UNOMSIL and the Special Representative of the UN Secretary General, as well as the efforts in support of the legitimate government from the Economic Community of West African States, ECOWAS, and its ECOMOG (ECOWAS Military Observer Group) forces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-24]

Le Conseil a souligné l'importance que revêtent le dialogue et la réconciliation nationale en vue du rétablissement d'une paix durable et de la stabilité au Sierra Leone et s'est félicité des efforts accomplis pour résoudre le conflit, notamment de la contribution déterminante de la MONUSIL et du représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies, ainsi que des efforts accomplis pour soutenir le gouvernement légitime par la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest, la CEDEAO, et les forces de l'ECOMOG (Groupe de contrôle de la CEDEAO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-24]

The European Union commends the role of ECOMOG, the Special Representative of the UN Secretary General and the United Nations Observer Mission in Sierra Leone (UNOMSIL).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-11]

L'Union européenne salue le rôle joué par l'ECOMOG, le représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies et la Mission d'observation des Nations Unies en Sierra Leone (MONUSIL).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-11]

Others have searched : unomsil

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'unomsil'

Date index:2020-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "unomsil " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)