Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dump a player
Eject a player from a game
Knock down a player
Logic of players
Order a player to leave the field of play
Order a player to leave the water
Order out of the game
Participate in games for distribution of players
Participate in games for player distribution
Participate in games for players' distribution
Player logic
Players' logic
Players' strategies
Remove a player from a game
Rumble in a record player unit
Take part in games to ensure player distribution
To give a player a pass
To mark a player out of game
To recall a player from a farm club
To recall a player from a minor league
Unload a player

Translation of "unload a player " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dump a player [ unload a player ]

se défaire d'un joueur [ se départir d'un joueur ]
Baseball and Softball
Baseball et softball


to recall a player from a farm club | to recall a player from a minor league

rappeler un joueur d'une filiale
Sports, entertainments and leisure
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)


eject a player from a game [ remove a player from a game ]

expulser un joueur d'une partie [ expulser un joueur du match ]
Baseball and Softball
Baseball et softball


order a player to leave the water [ order out of the game | order a player to leave the field of play ]

ordonner à un joueur de sortir du champ de jeu [ exclure du jeu ]
Water Polo
Water-polo


to give a player a pass

servir un joueur
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


to mark a player out of game

neutraliser un joueur
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


knock down a player

projeter un joueur sur la glace
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


participate in games for players' distribution | take part in games to ensure player distribution | participate in games for distribution of players | participate in games for player distribution

participer à des jeux pour la distribution des joueurs
skill
Aptitude


logic of players | players' strategies | player logic | players' logic

logique des joueurs
knowledge
Savoir


rumble in a record player unit

ronronnement d'une platine tourne-disque
électroacoustique > tourne-disque
électroacoustique > tourne-disque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This voice would make Halifax a panamax player instead of a port that unloads the top layer of containers on ships headed for New York.

Si c'était le cas, Halifax deviendrait un intervenant post-Panamax au lieu d'être un port qui ne fait que transférer la rangée supérieure des conteneurs à des navires se dirigeant vers New York.


China wants to be seen as a responsible player in Africa, yet it frequently invokes the rhetoric of non-interference to try to justify unacceptable actions, such as its continued complacency towards the Sudanese Government blocking the sending of a UN-African Union hybrid force – which should have been in Darfur long ago – or its more recent and disgusting sending of arms to the Mugabe regime on board a vessel that is – quite rightly – being prevented from unloading by Zimbabwe’s neighbouring countries.

La Chine veut être considérée comme un acteur responsable en Afrique. Pourtant, elle invoque souvent le discours de la non-ingérence pour tenter de justifier des actes inacceptables, comme son laxisme persistant à l’égard du gouvernement soudanais, qui a bloqué l’envoi d’une force hybride ONU-Afrique – qui aurait dû être au Darfour depuis bien longtemps – ou l’envoi plus récent et dégoûtant d’armes au régime de Mugabe à bord d’un navire que les pays voisins du Zimbabwe empêchent – à juste titre – de déposer son chargement.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'unload a player'

Date index:2024-02-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)