Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A barge sails
A boat sails
A vessel sails
Adjust vessel sails
Boat orientation in relation to wind direction
Boat points of sail
Depth of storm snow
Fix sailing equipage
Forestay sail
Great storm
HST
Height of storm snow
It was supposed to be able to sail through any storm.
Lug sail
Manipulate sails on ships
Manipulate sails on vessels;
Manoeuvre sails on vessels
Mend sailing equipment
Points of sail of a boat
Repair sailing appliances
Repair sailing equipment
Sail boat
Sailboat
Sailing boat
Sailing craft
Sailing-boat
Steadying sail
Storm jib
Storm sail
Storm snow depth
Storm snow height
Vessel points of sail
Violent storm
Wind storm

Translation of "storm sail " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
storm sail | steadying sail

voile de cape | voile de tempête
marine > voilier
marine > voilier


lug sail [ storm sail ]

taillevent
Maneuvering of Ships
Manœuvre des navires


storm jib [ forestay sail ]

tourmentin
Ship and Boat Parts
Parties des bateaux


fix sailing equipage | mend sailing equipment | repair sailing appliances | repair sailing equipment

réparer des équipements de navigation
skill
Aptitude


adjust vessel sails | manipulate sails on ships | manipulate sails on vessels; | manoeuvre sails on vessels

manipuler les voiles sur des navires
skill
Aptitude


a barge sails | a boat sails | a vessel sails

un bateau marche à la voile
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


boat orientation in relation to wind direction | points of sail of a boat | boat points of sail | vessel points of sail

allure des navires
knowledge
Savoir


height of storm snow [ HST | storm snow height | depth of storm snow | storm snow depth ]

épaisseur de neige de tempête [ hauteur de neige de tempête ]
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données


sailboat | sail boat | sailing boat | sailing-boat | sailing craft

voilier | bateau à voile | bateau à voiles
marine > voilier | sport > navigation de plaisance
marine > voilier | sport > navigation de plaisance


violent storm | wind storm | great storm

violente tempête
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sailing a ship through a storm is not easy.

Il n’est pas facile de piloter dans la tempête.


Those veterans of the Second World War were always younger, whether they stormed the beaches on D-Day, flew through a hailstorm of anti-aircraft fire to destroy the Nazi war machine or sailed through the U-boat menace to continue the supply route to Britain.

Les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale ont toujours été plus jeunes, qu'ils aient été de ceux qui ont envahi les plages le jour J, de ceux qui, à bord de leurs avions, ont affronté les tirs antiaériens pour aller détruire la machine de guerre nazie ou encore de ceux qui, à bord de leurs navires, ont bravé la menace des sous-marins allemands pour protéger l'axe de ravitaillement jusqu'en Grande-Bretagne.


The Ecumenical Patriarchate has sailed across the waves of these centuries, navigating the storms and the doldrums of history.

Le Patriarcat oecuménique a navigué sur la vague du temps, à travers le calme et les tempêtes de l'Histoire.


It was supposed to be able to sail through any storm.

Il devait pouvoir passer au travers de toutes les tempêtes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
He left the Belle-Île Strait and sailed for Gaspé, in spite of the winds and storm announced.

Il est parti du détroit de Belle-Île et est monté à Gaspé, malgré les vents et la tempête annoncés.


This ship, which was sailing from the south of the country to the capital, sank last Thursday during a storm.

Ce bateau, qui faisait la liaison du sud du pays avec la capitale, a sombré jeudi dernier durant une tempête.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'storm sail'

Date index:2021-07-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)