Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agitate
Agitator
Bath stirring
Cement mixture agitating
Cement mixture stirring
Electromagnetic stirring
Mix herbs in vats
Shake
Spun yogurt
Stimulate creative process
Stimulate creative processes
Stimulating creative processes
Stir
Stir a herbs in a vat
Stir cement mixture
Stir creative processes
Stir herbs in a vat
Stir herbs in vats
Stir up
Stir wire
Stir-up-mixer
Stirred style yogurt
Stirred yoghurt
Stirred yogurt
Stirring cement mixture
Stirring up disturbances

Translation of "stir up " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agitate [ stir | stir up | shake ]

agiter [ brasser | remuer ]
Mineral Processing (Metallurgy)
Minéralurgie (Métallurgie)


stirring up disturbances

fomentation d'émeutes
Translation
Traduction


stir-up-mixer

mélangeuse-agiteuse
Concrete Facilities and Equipment
Outillage et installations (Bétonnage)


mix herbs in vats | stir herbs in a vat | stir a herbs in a vat | stir herbs in vats

mélanger des herbes en fûts
skill
Aptitude


cement mixture agitating | stirring cement mixture | cement mixture stirring | stir cement mixture

agiter un mélange de ciment | mélanger le ciment
skill
Aptitude


electromagnetic stirring

brassage électromagnétique
IATE -
IATE -


stimulating creative processes | stir creative processes | stimulate creative process | stimulate creative processes

stimuler des processus créatifs
skill
Aptitude




agitator | stir wire

agitateur
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


stirred yogurt | stirred yoghurt | stirred style yogurt | spun yogurt

yogourt brassé | yaourt brassé
alimentation > yogourt
alimentation > yogourt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A little at a time and stirring continuously, add 500 ml of sulphuric acid, (HSO) (ρ0 = 1,84 g/ml) to 500 ml of water.

À 500 ml d’eau, ajouter peu à peu et en agitant 500 ml d’acide sulfurique (HSO) (ρ = 1,84 g/ml).


Experts help to identify problems, shape policies and stir the public debate on topics as diverse as climate change and genetically modified organisms.

Les experts contribuent à la détection des problèmes, influencent les politiques et stimulent le débat public sur des questions très diverses, telles que le changement climatique et les organismes génétiquement modifiés.


At the same time, though, it's the most dangerous time because some special interest groups would want to stir up chaos, stir up racial conflicts, to promote or to advance their own political agenda.

En même temps, la situation est très dangereuse parce que des groupes d'intérêts spéciaux veulent aggraver le chaos et envenimer les conflits raciaux pour faire avancer leur propre programme politique.


So we will, obviously, end up with still more federal-provincial quarrels, stirred up by the Canadian government's trampling over the field of education because it is shaping the Canada of tomorrow, which involves all of the people of Quebec.

Aussi, on va en arriver, c'est évident, encore à des querelles, des chicanes fédérales-provinciales, encouragées, suscitées par le gouvernement canadien qui intervient avec ses gros sabots dans le domaine de l'éducation, parce qu'on dessine le Canada de demain, et cela interpelle tout le peuple québécois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, if the purpose of Bill C-54 was to stir up some of the provinces to get them to bring their legislation up to date with what the Quebec provincial legislation is already doing, a good meeting and a reminder would have sufficed.

Toutefois, si le projet de loi C-54 a pour but de réveiller certaines législatures provinciales qui n'ont peut-être pas encore emboîté le pas et fait ce que la loi provinciale québécoise fait à l'heure actuelle, il aurait suffit d'une bonne réunion et d'un rappel à l'ordre.


NL, FI and UK have submitted sentencing rulings for trivialisation, condoning and denial of the Holocaust, based on criminal-law provisions punishing respectively incitement, ethnic agitation or stirring up of hatred.

NL, FI et UK ont rendu des jugements de condamnation pour banalisation, apologie et négation de l’Holocauste, sur la base de dispositions pénales punissant respectivement l’incitation, l’agitation ethnique ou l'incitation à la haine.


While the criminal codes of most Member States contain provisions that deal with conduct falling under ‘incitement to violence or hatred’, the terminology used (‘provoking’, ‘stirring up’, ‘propagation’, ‘promoting’, ‘instigating’, ‘urging’, etc.) and the criteria applied vary.

Si le code pénal de la plupart des États membres contient des dispositions relatives aux comportements relevant de l'«incitation à la violence ou à la haine», les termes utilisés («provoquer», «susciter», «propager», «promouvoir», «inciter», «encourager», etc.) et les critères appliqués varient.


Another flag dispute has started up in recent weeks, stirred up by the preparations for this international event to be held on Canadian soil, and this dispute does not in any way serve the interests of the francophones of Canada and of Quebec.

Depuis quelques semaines, la préparation de cet événement d'envergure internationale en sol canadien donne lieu à une nouvelle querelle de drapeaux qui ne sert en rien les intérêts des francophones du Canada et des Québécois.


Suspend 4. 0 g of the sample with 30 ml of water, stir for 15 minutes, pass through a sintered glass filter of 9 to 15 ìm (= type G 4) into a 250 ml conical flask.

Mettre en suspension 4,0 g de l'échantillon dans 30 ml d'eau, remuer 15 minutes, verser à travers un filtre à plaque de verre fritté de 9 à 15 µm (type G4) dans une fiole conique de 250 ml.


It's also relevant to note that some of what we've been reading that's helped us stir up this great mystique on all the problems is erroneous information released, now with an apology, from the CTA, where they said complaints were up.

Il est aussi pertinent de souligner que certaines des informations qui ont monté en épingle cette idée qu'il y avait des problèmes sont des informations erronées publiées par l'Office des transports du Canada, qui avait dit qu'il y avait eu une augmentation du nombre de plaintes et s'en est maintenant excusée.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'stir up'

Date index:2022-06-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)