The standard argument is that neuroleptic medication is psychiatry's most powerful weapon against mental illness, but the essential problem, as I understand from the literature, is that it seems likely to cause long-term brain damage in individuals.
On avance généralement que les médicaments antipsychotiques sont les armes les plus puissantes de la psychiatrie contre la maladie mentale, mais d’après ce que j’ai compris de la lecture de publications spécialisées, le problème de fond, c’est qu’ils semblent susceptibles de causer des dommages au cerveau à long terme chez les patients.
