Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extender
Hydrolized soya protein
Meat extender
Meat extension
Protein isolate
Soy protein isolate
Soya extender for meat
Soya isolate
Soya protein
Soya protein isolate
Soya-protein isolate
Soya-wheat protein blend
Textured vegetable protein

Translation of "soya protein isolate " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
soya protein isolate [ soya-protein isolate | soy protein isolate | soya isolate ]

isolat de protéines de soja [ isolat de soja ]
Food Additives | Food Industries
Additifs alimentaires | Industrie de l'alimentation


soya protein

protéine du soja
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


hydrolized soya protein

protéines de soja hydrolysées
Food Industries
Industrie de l'alimentation


soya protein

protéine de soja
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Aliments (économie d'alimentation)


protein isolate

isolat de protéines
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health


protein isolate

isolat de proteine | isolat de proteines
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


protein isolate

isolat de protéines
médecine > diététique et nutrition
médecine > diététique et nutrition


extender | meat extender | meat extension | textured vegetable protein | soya extender for meat

allongeur | protéines végétales texturées | protéines végétales extrudées | protéines végétales expansées
alimentation > aliment
alimentation > aliment


soya-wheat protein blend

mélange protéique soya-blé
Milling and Cereal Industries | Food Industries
Minoterie et céréales | Industrie de l'alimentation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Glucose syrup or dried glucose syrup may be added to infant formula manufactured from cows' milk or goats' milk proteins or infant formula manufactured from soya protein isolates (alone or in a mixture with cows' milk or goats' milk proteins) only if its dextrose equivalent does not exceed 32.

Le sirop de glucose ou le sirop de glucose déshydraté ne peut être ajouté aux préparations pour nourrissons à base de protéines de lait de vache ou de lait de chèvre et aux préparations pour nourrissons à base d'isolats de protéines de soja (seuls ou mélangés avec des protéines de lait de vache ou de lait de chèvre) que si son équivalent en dextrose ne dépasse pas 32.


For an equal energy value, infant formula manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk or goats' milk proteins, must contain an available quantity of each indispensable and conditionally indispensable amino acid at least equal to that contained in the reference protein as set out in Section A of Annex III. Nevertheless, for calculation purposes, the concentration of methionine and cysteine may be added together if the methionine:cysteine ratio is not greater than 2, and the concentration of phenylalanine and tyrosine may be added together if the tyrosine:phenylalanine ratio is not greater than 2.

À valeur énergétique égale, une préparation pour nourrissons à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés avec des protéines de lait de vache ou de lait de chèvre, doit contenir une quantité disponible de chacun des acides aminés essentiels et semi-essentiels au moins égale à celle contenue dans la protéine de référence figurant à l'annexe III, section A. Toutefois, pour les calculs, les concentrations de méthionine et de cystéine peuvent être comptées ensemble si le rapport méthionine/cystéine n'est pas supérieur à 2 et les concentrations de ...[+++]


Infant formulae and follow-on formulae manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk proteins, can contain higher cadmium levels than milk based products since soya beans naturally take up cadmium from the soil.

Les préparations pour nourrissons et les préparations de suite à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés à des protéines de lait de vache, peuvent avoir des teneurs en cadmium supérieures à celles de produits à base de lait puisque les graines de soja absorbent naturellement le cadmium du sol.


Infant formulae and follow-on formulae manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk proteins, can contain higher cadmium levels than milk based products since soya beans naturally take up cadmium from the soil.

Les préparations pour nourrissons et les préparations de suite à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés à des protéines de lait de vache, peuvent avoir des teneurs en cadmium supérieures à celles de produits à base de lait puisque les graines de soja absorbent naturellement le cadmium du sol.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Those protein sources are cows’ milk proteins and soya protein isolates, alone or in a mixture, as well as protein hydrolysates.

Il s’agit des protéines de lait de vache et des isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés, ainsi que des hydrolysats de protéines.


— powdered formulae manufac-tured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk proteins

— préparations en poudre à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés à des protéines de lait de vache


— liquid formulae manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk proteins

— préparations liquides à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés à des protéines de lait de vache


— liquid formulae manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk proteins

— préparations liquides à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés à des protéines de lait de vache


— powdered formulae manufac-tured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk proteins

— préparations en poudre à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés à des protéines de lait de vache


1.2 // // // Non-meat products // Nitrogen percentage // // // Rusk // 2,0 // Casein // 15,8 // Sodium caseinate // 14,8 // Soya proteins isolate // 14,5 // Textured soya proteins // 8,0 // Soya flour // 8,0 // Monosodium glutamate (MSG) // 8,3 // Beef kidneys // 2,7 // Beef tongue // 3,0 // //

1.2 // // // Produits étrangers à la viande // Pourcentage d'azote // // // Biscotte // 2,0 // Caseine // 15,8 // Caséinate de sodim // 14,8 // Isolat de protéines de soja // 14,5 // Protéines de soja texturées // 8,0 // Farine de soja // 8,0 // Glutamate de monosodium (MSG) // 8,3 // Rognons de boeuf // 2,7 // Langue de boeuf // 3,0 // //




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'soya protein isolate'

Date index:2024-04-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)