Yesterday he announced that her weight has dropped to 95 pounds and that she was finally transferred back to the Evin Prison general women's ward after the Iranian authorities secretly held her in solitary confinement for 19 days.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

Hier, il a annoncé qu'elle ne pèse maintenant plus que 95 livres et qu'elle a enfin été ramenée à la prison d'Evin, dans la section réservée aux femmes, après avoir été secrètement placée en réclusion pendant 19 jours par les autorités iraniennes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-11-21]

She was transferred to ward 209 at Evin prison, where she spent 95 days under severe physical and psychological pressure in solitary confinement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

Elle a été incarcérée dans la section 209 de la prison d'Evin, où elle a passé 95 jours en isolement cellulaire, tout en subissant de graves pressions physiques et psychologiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-06]

Honourable senators, it took three months following Mr. Goudarzi's second arrest, at the end of last July, for supporters to find out that he is being held in solitary confinement in ward 209 of Evin Prison.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

Honorables sénateurs, après la seconde arrestation de M. Goudarzi, à la fin de juillet, il a fallu trois mois à ses supporters pour découvrir qu'il était gardé en isolement cellulaire, dans la section 209 de la prison d'Evin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-06]

Others have searched : cell isolation cellular confinement deprivation of liberty detention imprisonment incommunication reclusion segregation solitary confinement solitary confinement block solitary confinement ward solitary confinement wing solitary detention

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'solitary confinement ward'

Date index:2021-07-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "solitary confinement ward " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)