Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Berth accommodation
Brotherhood of Sleeping Car Porters
Crew sleeper
Crew sleeping car
Sleeping Car Conductor Pocket Diagram
Sleeping accommodation
Sleeping car
Sleeping car accommodation
Sleeping-car voucher
Slumber coach

Translation of "sleeping car accommodation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sleeping car accommodation [ sleeping accommodation ]

place de voiture-lits [ place couchée ]
Passenger Service (Rail Transport)
Trafic voyageurs (Transport par rail)


sleeping accommodation [ sleeping car accommodation | berth accommodation ]

couchette [ lit | place couchée ]
Water Transport
Parties des bateaux | Trafic voyageurs (Transport par rail)


sleeping-car voucher

bulletin de wagon-lits | supplément de wagon-lits
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


sleeping car | slumber coach

voiture-lit | wagon-lit
IATE - Land transport
IATE - Land transport




sleeping car

voiture-lit
Public & private administration | Documentation & information | Earth and universe | Press & publishing | Transport
Administration publique et privée | Documentation et information | Terre et univers | Publications - arts graphiques | Transports


Brotherhood of Sleeping Car Porters

Fraternité des porteurs de wagons-dortoirs [ Fraternité du personnel de wagons-lits ]
Organizations, Administrative Units and Committees | Union Organization
Organismes, unités administratives et comités | Organisation syndicale


Sleeping Car Conductor Pocket Diagram

diagramme de poche du contrôleur de voitures-lits
transport
transport


crew sleeping car | crew sleeper

voiture-lits à l'usage du personnel
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire


sleeping car

wagon-lit | voiture-lit
chemin de fer > voiture
chemin de fer > voiture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(c) areas comprising more than two thirds of the sleeping car accommodation other than enclosed accommodation.

c) pour les deux tiers au plus des places couchettes hors compartiments.


(c) areas comprising more than two thirds of the sleeping car accommodation other than enclosed accommodation.

c) pour les deux tiers au plus des places couchettes hors compartiments.


(a) areas comprising more than two thirds of the seating accommodation of any class; (b) areas on more than two thirds of the cars providing a class of seating accommodation; or (c) areas comprising more than two thirds of the sleeping car accommodation other than enclosed accommodation.

a) pour les deux tiers au plus des places assises d'une même classe; b) pour les deux tiers au plus des voitures ayant des places assises d'une même classe; c) pour les deux tiers au plus des places couchettes hors compartiments.


The same applies to transport contracts which involve the provision of accommodation, such as train journeys by sleeping car or ferry journeys with cabin accommodation.

Dès lors, les contrats de transport qui prévoient un hébergement, par exemple sous la forme de billets de train en voiture-couchette ou de trajets en bateau avec hébergement, ne relèvent pas du champ d'application de la directive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- where the journey includes not less than six hours of night travel between 2200 hours and 0700 hours, sleeping car accommodation up to the cost of two-berth class;

- si le voyage comporte un trajet de nuit d’une durée d’au moins six heures compris entre 22h. et 7h., le wagon-lit est remboursé en classe double;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sleeping car accommodation'

Date index:2021-10-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)