En plus de modifier la Loi sur le ministère du Patrimoine canad
ien et la Loi sur l'Agence Parcs Canada, le projet de loi C-7 modifie également certaines lois aux termes desquelles
Parcs Canada assure son mandat, soit la Loi sur les
parcs nationaux du Canada, la Loi sur les lieux et monuments historiques, la Loi sur la protection des gares ferroviaires patrimoniales, l
a Loi sur les aires marines nationales de conservation du Canada, la Loi sur le
parc m
...[+++]arin du Saguenay-Saint-Laurent, la Loi sur les espèces en péril et la Loi sur la marine marchande du Canada.