Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rugged computer
Rugged keyboard
Rugged tablet
Ruggedised computer
Ruggedised equipment
Ruggedised keyboard
Ruggedised tablet
Ruggedised transistor
Ruggedising
Ruggedized computer
Ruggedized keyboard
Ruggedized tablet
Ruggedized transistor

Translation of "ruggedising " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ruggedising

renforcement par pastilles
électronique
électronique


ruggedising

renforcement par pastilles
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


ruggedized computer [ rugged computer | ruggedised computer ]

ordinateur renforcé
Computers and Calculators
Ordinateurs et calculateurs


ruggedized tablet [ rugged tablet | ruggedised tablet ]

tablette renforcée
Computers and Calculators
Ordinateurs et calculateurs


ruggedised equipment

équipement renforcé
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


ruggedised transistor | ruggedized transistor

transistor renforcé
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


ruggedized keyboard [ rugged keyboard | ruggedised keyboard ]

clavier renforcé
Computer Peripheral Equipment
Périphériques (Informatique)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission assessed the impact of the transaction on the markets where the parties' activities overlap, in particular the markets for all types of ruggedised mobile computers, barcode scanners and scanning engines - including the possible market segment for so-called "2D" scanning engines in the European Economic Area (EEA).

La Commission a évalué les effets de l'opération sur les marchés sur lesquels les activités des entreprises se chevauchent, en particulier les marchés de tous les types d'ordinateurs portables renforcés, des lecteurs de codes barres et des moteurs de balayage et notamment sur le segment du marché constitué par les moteurs de balayage 2D dans l'Espace économique européen (EEE).


Intermec is a manufacturer and supplier of barcode scanners, scanning engines and ruggedised mobile computers (i.e. computers that are specifically designed to operate reliably in harsh usage environments and conditions, such as strong vibrations, extreme temperatures, etc.)., The Commission found that the transaction would not raise competition concerns, in particular because the merged entity will continue to face several credible competitors in the relevant markets.

Intermec est une société américaine qui fabrique et vend des ordinateurs portables renforcés (des ordinateurs spécialement conçus pour fonctionner avec fiabilité dans des conditions difficiles, comme en cas de fortes vibrations, de températures extrêmes, etc.), des lecteurs de codes barres et des moteurs de balayage. La Commission a constaté que l’opération ne poserait pas de problème de concurrence, en raison notamment du fait que l’entité issue de la concentration continuera d’être confrontée à plusieurs concurrents crédibles sur les marchés en cause.


Through its Automation and Control Solutions division, Honeywell is active in the manufacturing and sale of ruggedised mobile computers, laser and imager scanning engines and barcode scanners, and related services and accessories.

Par l’intermédiaire de sa division «Automatismes et solutions de contrôle», Honeywell produit et vend des ordinateurs portables renforcés, des lecteurs laser, des imageurs et des lecteurs de codes barres, ainsi que des services et accessoires connexes.


Intermec: active in the manufacturing and supply of AIDC equipment, including ruggedised mobile computers, laser and imager scanning engines and barcode scanners, voice recognition systems, barcode printers and labels, radio-frequency identification systems, related services and accessories and life cycle services.

Intermec: fabrication et fourniture de matériel AIDC, notamment des ordinateurs portables renforcés, des lecteurs laser et des imageurs, ainsi que des lecteurs de codes-barres, des systèmes de reconnaissance vocale, des imprimantes et étiquettes pour codes-barres et des systèmes d'identification par radiofréquence, ainsi que fourniture des services et accessoires connexes et de services après-vente.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Through its Automation and Control Solutions division, Honeywell is active in the manufacturing and sale of automatic data identification and data capture (‘AIDC’) equipment, including ruggedised mobile computers, laser and imager scanning engines and barcode scanners, and related services and accessories,

Dans le cadre de son activité «solutions d'automatisation et de contrôle» («Automation and Control Solutions»), Honeywell produit et vend du matériel d'identification et de saisie automatiques de données («AIDC»), notamment des ordinateurs portables renforcés, des lecteurs laser, des imageurs et des lecteurs de codes-barres, ainsi que les services et accessoires connexes,


The market investigation showed that in these markets the parties are not each other's closest competitors as they operate on different ends of the product spectrum - Deutsch produces connectors for more harsh environments requiring a higher degree of strengthening to resist wear or abuse ("ruggedisation").

L’enquête menée par la Commission a démontré que sur ces marchés, chacune des parties n'est pas le concurrent le plus direct de l'autre, étant donné qu’elles sont actives à des extrémités différentes du spectre de produits – Deutsch produit des connecteurs destinés à des environnements plus hostiles qui exigent un degré accru de solidité pour résister à l'usure ou à une utilisation abusive (le renforcement ou «ruggedisation» en anglais).


a. Analog-to-digital converters, usable in "missiles", designed to meet military specifications for ruggedised equipment;

a. convertisseurs analogique-numérique, utilisables dans les "missiles", conçus pour respecter les spécifications militaires relatives aux équipements renforcés;


4A101 Analogue computers, "digital computers" or digital differential analysers, other than those specified in 4A001.a.1., which are ruggedised and designed or modified for use in space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.

4A101 Calculateurs analogiques, "calculateurs numériques" ou analyseurs différentiels numériques, autres que ceux visés à l'alinéa 4A001.a.1., à haute robustesse et conçus ou modifiés pour être utilisés dans les lanceurs spatiaux visés au paragraphe 9A004 ou les fusées-sondes visées au paragraphe 9A104.


1. Designed for portable, mobile, or ruggedised-use;

1. portables, mobiles ou pour une utilisation exigeant une robustesse élevée;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'ruggedising'

Date index:2022-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)