It would put an end to the need for law-abiding hunters, farmers and sports shooters to register their non-restricted hunting rifles and shotguns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

Grâce à cette mesure législative, les chasseurs, les agriculteurs et les tireurs sportifs respectueux de la loi ne seraient plus tenus d'enregistrer leurs fusils de chasse et leurs carabines sans restrictions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-12]

There is no difference between the firearms described by my colleague from St. John's East and any high-powered rifle used by hunters and target shooters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

Il n'y a aucune différence entre les armes à feu décrites par le député de St. John's-Est et les carabines de gros calibre utilisées par les chasseurs et les tireurs sportifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-06]

Illegal handguns are the primary problem. The problem is not the legally acquired shotguns and rifles found in the hands of our farmers, hunters and target shooters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Ce sont principalement les armes de poing illégales qui posent problème, et non pas les fusils de chasse ni les carabines achetés légalement par nos agriculteurs, nos chasseurs et nos tireurs sur cibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-26]

The consumer tastes of Canadian gun owners are fast changing, as shooters eschew vintage hunting rifles in favour of the latest " tacti-cool" military-style weapons - many of which appear in movies and popular video games, such as Call of Duty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Les goûts des propriétaires d'armes à feu canadiens changent très rapidement. En effet, les tireurs boudent les fusils de chasse classiques au profit du dernier cri en matière d'armes tactiques de style militaire — dont bon nombre apparaissent dans des films ou des jeux vidéo populaires, comme Call of Duty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

What it would do is ensure that law-abiding hunters, farmers and sports shooters would no longer be treated like criminals simply because they owned a rifle or a shotgun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

Il ferait en sorte que les chasseurs, les agriculteurs et les tireurs sportifs respectueux de la loi ne soient plus traités comme des criminels simplement parce qu'ils possèdent une carabine ou un fusil de chasse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-25]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'rifle shooter'

Date index:2021-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "rifle shooter " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)