Since 2009 the Commission, in cooperation with industry stakeholders, has been developing a simulation tool, VECTO[30], to measure whole vehicle HDV CO2 emissions, i.e. including emissions due to vehicles' motor and transmission, aerodynamics, rolling resistance, and auxiliaries.
Depuis 2009, la Commission, en collaboration avec les parties prenantes du secteur, a mis au point un outil de simulation, VECTO[30], qui permet de mesurer les émissions de CO2 des véhicules utilitaires lourds dans leur intégralité, c’est-à-dire y compris les émissions dues au moteur, à la transmission, à l'aérodynamisme, à la résistance au roulement et aux auxiliaires des véhicules.
