Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Another way is through thermal shock.
Coefficient of thermal insulation
High thermal shock resisting glassware
Pressurized thermal shock
Resistance to heat shock
Resistance to thermal shock
Thermal endurance
Thermal insulance
Thermal resistance
Thermal shock resistance
Thermal shock stress
Thermal shock test
Thermoshock resistance

Translation of "resistance to thermal shock " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
resistance to thermal shock

tenue aux chocs thermiques
Strength of Materials | Thermodynamics
Résistance des matériaux | Thermodynamique


resistance to heat shock | thermal shock resistance | thermoshock resistance

résistance au choc thermique
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


thermal endurance | thermal shock resistance

capacité de résistance au choc thermique
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


thermal shock resistance

résistance aux chocs thermiques
Strength of Materials | Technical Textiles | Thermodynamics
Résistance des matériaux | Textiles techniques | Thermodynamique


high thermal shock resisting glassware

verrerie de grande résistance à la chaleur et au choc
Glass Industry
Industrie du verre


resistance to heat shock

résistance au choc thermique
physique > résistance des matériaux
physique > résistance des matériaux


thermal shock test

essai de choc thermique
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


pressurized thermal shock

choc thermique sous pression
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


thermal shock stress

effort de fatigue thermique
métallurgie > fonderie
métallurgie > fonderie


thermal resistance | thermal insulance | coefficient of thermal insulation

résistance thermique | coefficient R | valeur R | résistance à la conductivité thermique | coefficient de résistance thermique [ R ]
Building & civil engineering | Physics
Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil) | Physique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Putting the EU economies on the path of sustainable rebalancing is important not only for individual Member States, but also for the EU and the euro area as a whole, with a view to achieving a better resistance to future shocks and move towards more sustainable, cohesive and higher growth.

Un rééquilibrage durable des économies de l'UE est important non seulement pour chacun des États membres, mais aussi pour l’UE et la zone euro dans leur ensemble, afin de garantir une meilleure résistance aux chocs futurs et de progresser sur le chemin d'une croissance plus durable, plus forte et garante d'une plus grande cohésion.


The concept of resilience has two dimensions: the inherent strength of an entity – an individual, a household, a community or a larger structure – to better resist stress and shock and the capacity of this entity to bounce back rapidly from the impact.

La notion de résilience a deux dimensions: la force intrinsèque d’une entité, à savoir une personne physique, un ménage, une communauté ou une structure plus importante, à mieux résister aux crises et aux chocs, et la capacité de cette entité à rebondir rapidement après l'impact.


Putting the EU economies on the path of sustainable rebalancing is important not only for individual Member States, but also for the EU and the euro area as a whole, with a view to achieving a better resistance to future shocks and move towards more sustainable, cohesive and higher growth.

Un rééquilibrage durable des économies de l'UE est important non seulement pour chacun des États membres, mais aussi pour l’UE et la zone euro dans leur ensemble, afin de garantir une meilleure résistance aux chocs futurs et de progresser sur le chemin d'une croissance plus durable, plus forte et garante d'une plus grande cohésion.


Radomes designed to withstand a combined thermal shock greater than 4.184 x 10 J/m accompanied by a peak over pressure of greater than 50 kPa, specially designed to protect rocket systems and unmanned aerial vehicles against nuclear effects (e.g., Electromagnetic Pulse (EMP), X-rays, combined blast and thermal effects), and usable for the systems specified in 6-1.A.

Radômes conçus pour résister à un choc thermique combiné supérieur à 4,184 x 10 J/m , accompagné d’une surpression maximale supérieure à 50 kPa, spécialement conçus pour protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens télépilotés contre les effets nucléaires (par exemple, impulsions électromagnétiques (IEM), rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables dans le cas des systèmes visés à l’alinéa 6-1.A.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
withstand a combined thermal shock greater than 4.184 x 106 J/m accompanied by a peak overpressure of greater than 50 kPa;

résistent à un choc thermique combiné supérieur à 4,184 x 106 J/m , accompagné d’une surpression maximale supérieure à 50 kPa;


That can result in thermal shock and they can be killed that way.

Il en résulte un choc thermique qui peut entraîner leur mort.


Another way is through thermal shock.

Les chocs thermiques constituent un autre facteur.


The brake system shall resist a thermal load equivalent to the suggested reference case in point 4.2.4.3.3.

Le système de freinage doit résister à une charge thermique équivalente à la situation de référence suggérée au point 4.2.4.3.3.


The mechanical characteristics of the wheels shall ensure the transmission of forces and torque as well as the resistance against thermal load where so required in accordance with the area of use.

Les caractéristiques mécaniques des roues doivent assurer la transmission des efforts et du couple ainsi que la résistance à la charge thermique, le cas échéant, selon le domaine d’emploi.


The DFO has claimed that unusually high water temperatures in the Fraser kill some sockeye by acute thermal shock or by heat induced disease.

Le MPO prétend que la température anormalement élevée de l'eau du fleuve Fraser a tué certains saumons sockeye à la suite d'un choc thermal aigu ou de maladies causées par la chaleur.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'resistance to thermal shock'

Date index:2022-11-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)