When women from Kirkland Lake, Red Lake, Timmins and Cobalt went to find out why their husbands had died of stomach cancer, or pancreatic cancer, or lung cancer and or throat cancer, they were told it was the bad air in their homes.
Quand des femmes de Kirkland Lake, Red Lake, Timmins et Cobalt ont cherché à savoir pourquoi leurs maris avaient succombé au cancer de l'estomac, au cancer du pancréas, au cancer du poumon ou au cancer de la gorge, on leur a dit que c'était l'air dans leurs maisons qui n'était pas salubre.
