– (FR) Mr President, as we know, this is the week in which most of our Member States are launching the first wave of influenza A vaccinations whilst, at the same time, we are forced to recognise the meagre progress made in this area in terms of access to the vaccine by developing countries.
– Monsieur le Président, c’est cette semaine, on le sait, que la plupart de nos États membres lancent la première vague de vaccination contre la grippe A, alors que, dans le même temps, force est de constater le peu d’avancées réalisées dans ce même domaine de l’accès au vaccin pour les pays en voie de développement.