The Nineveh Centre for Research and Development, a local NGO and think tank located in the Nineveh Plains, used ration card registries and petrol station gas ration registries to enumerate the number of IDP families that arrived between January 1, 2006, and the end of September 2006 a period of nine months.
Le Nineveh Centre for Research and Development, une ONG et groupe de réflexion local implanté dans les plaines de Ninive, a utilisé les registres de cartes de rationnement et les registres de bons de consommation d'essence pour calculer le nombre de familles de PDIP arrivées entre le 1 janvier 2006 et la fin de septembre 2006 — une période de neuf mois.
