A second part of Bill C-82 requires a simplified and improved dissemination of information to consumers about basic financial services, low cost options and fees on products and services (1825 ) It works to the the advantage of some of us to pay a $25 monthly fee or whatever the fee is where everything is rolled in whether it is inclusive of a safety deposit box, perhaps a credit card with no further fee, perhaps overdraft protection that is available on the side that simply needs to be activated.
Une deuxième partie du projet de loi C-82 exige qu'on simplifie et qu'on améliore la divulgation de renseignements aux consommateurs sur les services financiers de base, les options à coût moins élevé et les frais exigés pour les produits et services (1825) Pour certains d'entre nous, c'est avantageux de payer des frais mensuels fixes de 25 $ ou quel que soit le montant pour un ensemble de services qui peut comprendre un coffre bancaire ou peut-être une carte de crédit sans frais supplémentaires ou peut-être encore une autorisation de découvert qui n'a qu'à être activée.
